Эпизод сериала «Шерлок» в русской озвучке появился в Сети за сутки до официального выхода.
Пользователи после этого стали шутить про российских хакеров.
Камышинский блогер под ником Snowmen присоединился к обсуждению.
Шерлок и Ватсон в его новом ролике обсуждают коварство русских хакеров. «Я слышал, что у них Пентагон взламывают на уроке информатики», - пошутил помощник знаменитого детектива.
Шерлок в ответ предложил выпустить новый сезон только на английском. Ватсон заметил, что в России много переводчиков.
«Ты не представляешь, что такое одноголосый любительский перевод», - сказал он Холмсу.